Kurisumasu keki

Hei! Håper dere har en fin jul med kos og lav hvilepuls. Hvis det har blitt mye inne-sitting så ta en romjulstur til Drøbak, masse julestemning der.

 

Kurisumasu keki, hva er det? 

Oversatt til godt norsk: Japansk julekake. 
Det kommer i mange prisklasser og fasonger, og ser mest av alt ut som en blanding av norsk bløtkake og fantasifull juleutstilling. Den spises nå i nesten alle familier i Japan på julaften. 

"Kurisumasu keki"

God idé til pynt på julekaken!😊
Ideén er faktisk fra kurisumasu keki julekaken, men passer også godt inn her i Norge.

Kom julen til Japan fra Drøbak?

Japanerne leter febrilsk etter julen og den finner de i Norge, nærmere bestemt i Drøbak.
Siden 1993 har det vært flere utsendinger fra Japan i Drøbak for å lære om den norske enkle og genuine julen.
Opprinnelig var det amerikanerne som brakte med seg julen til Japan, så St. Claus har dominert, men det norske er også på vei inn. Ikke dårlig det..
Det ble laget TV innslag om norsk jul som ble sendt til 30 millioner japanere, og det store juletreet i Osaka kommer fra Norge. Der har det sittet en ekte norsk Drøbak nisse på 20 cm kunstig snø og spilt vemodige kjente og kjære norske julesanger.

Ellers har de som oss store varemagasin med White Christmas og Jingle Bell tonene utover høytalerne både inne og ute. Det er snø, nisser, reinsdyr og engler i skjønnforening i juleutstillinger.

Her fra Ginza (shoppingsenter i Tokyo)

 

Juleutstilling i Drøbak

Man ser sjeldent Jesusbarnet som juleutstilling. Mindre enn 1% av det japanske folket er kristne, men det betyr visst ikke noe fordi de elsker julen.


Fortsatt god jul, folkens!🎄