Kurisumasu keki

Hei! Håper dere har en fin jul med kos og lav hvilepuls. Hvis det har blitt mye inne-sitting så ta en romjulstur til Drøbak, masse julestemning der.

 

Kurisumasu keki, hva er det? 

Oversatt til godt norsk: Japansk julekake. 
Det kommer i mange prisklasser og fasonger, og ser mest av alt ut som en blanding av norsk bløtkake og fantasifull juleutstilling. Den spises nå i nesten alle familier i Japan på julaften. 

"Kurisumasu keki"

God idé til pynt på julekaken!😊
Ideén er faktisk fra kurisumasu keki julekaken, men passer også godt inn her i Norge.

Kom julen til Japan fra Drøbak?

Japanerne leter febrilsk etter julen og den finner de i Norge, nærmere bestemt i Drøbak.
Siden 1993 har det vært flere utsendinger fra Japan i Drøbak for å lære om den norske enkle og genuine julen.
Opprinnelig var det amerikanerne som brakte med seg julen til Japan, så St. Claus har dominert, men det norske er også på vei inn. Ikke dårlig det..
Det ble laget TV innslag om norsk jul som ble sendt til 30 millioner japanere, og det store juletreet i Osaka kommer fra Norge. Der har det sittet en ekte norsk Drøbak nisse på 20 cm kunstig snø og spilt vemodige kjente og kjære norske julesanger.

Ellers har de som oss store varemagasin med White Christmas og Jingle Bell tonene utover høytalerne både inne og ute. Det er snø, nisser, reinsdyr og engler i skjønnforening i juleutstillinger.

Her fra Ginza (shoppingsenter i Tokyo)

 

Juleutstilling i Drøbak

Man ser sjeldent Jesusbarnet som juleutstilling. Mindre enn 1% av det japanske folket er kristne, men det betyr visst ikke noe fordi de elsker julen.


Fortsatt god jul, folkens!🎄

 

Vi pynter til jul, christmas decorations DIY

Når julelysene funkler i bygatene og snøen daler, kjenner både unge og gamle på forventingene til julen.

 
Aker Brygge (Oslo) ved juletider

Den hyggeligste tiden er førjulstiden, mener jeg. 
Så hos oss kommer juletreet og julepynten tidlig på plass. Pepperkakene er en koselig tradisjon, med julemusikk, godteri og farger har både barn og voksne mye moro.

Ved pynting av juletreet er det lurt å huske på ikebana regelen:
lett og det minste øverst, tyngst eller størst nederst.

Jeg veksler mellom forskjellig julepynt på juletreet fra år til år.
Et år med lilla og sølv, et annet år med blått og sølv, og tredje året med rødt og sølv.
Skal vi ha mange på besøk på julaften pynter jeg bevisst med blått og sølv. Fordi blått gir en ro som vi søker i julen.I år har jeg pyntet med rødt, sølv og eventyrfigurer da vi skal ha barn på besøk og juletreet blir spennende å utforske.

Mesteparten av "eventyr pynten" er ny, men øverst på bildet her har jeg derimot julepynt og et minne etter min bestemor. Dukkeansiktet er fra slutten av 1920 tallet.

En annen ikebana regel er: "Det er bedre å samle ting enn å spre det utover"
Her er min adventspynt i år:

Som man kan se ovenfor, gir rødt og blått to helt forskjellige uttrykk.

Lag din egen juledekorasjon 

1. Juleeventyr i glassklokke

Det er alltid hyggelig å lage litt ny pynt til jul. Vi kjenner på glede og forventinger, men mange av oss kjenner også på savn i julen av de vi ikke lenger har blant oss.

Hvorfor ikke lage noe som minner oss på de vi savner?

Til dekorasjonen vil man trenge:

1. En glassklokke
2. En liten stein
3. Kongler
4. Furu
5. Underlag (kan også lages uten)
6. Figur (eks: engel, rådyr, nisse o.l.)

Denne glassklokken har jeg kjøpt på kirkens antikkmarked i år, den er ca. hundre år gammel. Man får kjøpt nye slike i mange butikker. Rådyrfiguren er et minne fra barndomshjemmet mitt. 

Her er en annen variant over samme tema. Samme materialer, men her er steinen byttet ut med et "sølvtre". Jeg har trillet små vattkuler som jeg tredde på sytråer. Deretter festet jeg de øverst i glassklokken ved hjelp av klar teip.

Slik som i ikebana er det viktig at arrangementet kan sees fra alle vinkler.
Ideen er fra morimono stilen i ikebana, hvor vi kan bruke frukt/grønnsaker eller ting.
 

 2. Stjernehimmelen i et glass

Lys får vi ikke nok av i julen, her er en lysinstallasjon som kan plasseres på kjøkkenbenken.

Du vil trenge:

1. Et syltetøyglass
2. Kongler (med sølvspray gjør seg)
3. Lyslenke
4. Furu

Vi kan gjerne bruke et syltetøyglass/norgesglass. Lyslenker får man i mange forskjellige varianter, her har jeg brukt  en stjernelenke. Jeg har brukt en stor glasskrukke (kjøpt på antikkmarked), glasskrukken har blitt brukt i en kolonialforetning her på Nesodden på 1930 tallet. I kolonialforetningen var den fylt med gammeldags kandis-sukkertøy. 

Glasset fylles med kongler og furu, husk igjen de støste konglene nederst og de minste øverst. Dekk batteriet med en furugrein.

Ikebana ved juletider

Månedens elev

 

Cristina Dagestad med sitt eksamensdiplom for bok 4.
Gratulerer, Cristina, godt gjort! 
Hilsen Sensei

Julearrangement
Fristil, masse og buede linjer med utradisjonelt materiale.
Ved: Lisbeth Lerum 


 

Jeg ønsker alle en riktig god jul og alt godt i det nye året.

Hilsen Lisbeth Lerum 🎄🎅

Ikebana juleutstilling

1, 2 og 3 desember holdt vi en ikebanautstilling med tema jul.
Det var en elevutstilling hvor både nybegynnere og viderekommende elever deltok.
Utstillingen ble holdt i Alværn kirken på Nesodden (halvøy utenfor Oslo) under det årlige julemarkedet. 

Vi hadde også en koselig juleavslutning for høstsemesteret, hvor vi spiste sushi og hadde utloddning av ting fra Japan.

Jule-ikebana arrangementer bringer en følelse av fred og ro inn i våre hjem. 
Ikebana kan være en kontrast til vestlig jul som i noen tilfeller kan være i det meste laget.

"Solgløtt på vinterhimmel"
Ved: Christel Storm

"Frost etter høststorm"
Ved: Christel Storm

"Jul = gull"
Ved: Eva K. Jørgensen

"Rødt til glede"
Ved: Eva K. Jørgensen

"White Christmas"
Ved: Tatjana Randanovich Felberg

"Julenatt"
Ved: Marianne Stormoen Jepsen

"Merry Christmas, Mr. Lawrence"
Ved: Tianyu Wang

"Juleglede"
Ved: Cristina Dagestad

"Jul i fremmed land"
Ved: Inger-Lise Arnesen

"Stjerneskudd"
Ved: Inger-Lise Arnesen

"En julefortelling"
Ved: Helga Johanna F. Lindland

"Julenatt i Norge"
Ved: Mabel N. L. Ward

"Med ett,
En himmelsk hærskare lovpriste Gud og sang:
"Ære være Gud i det høyeste og fred på jorden"
Ved: Lisbeth Lerum

Takk for innsattsen og en flott juleutstilling, folkens!

Neste blogginnlegg: Vi pynter til jul