En utmerkelse fra det japanske utenriksdepartement

Overrekkelse 4. desember 2024

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Etter mottakelsen fikk vi en hyggelig lunsj på den japanske ambassaden. Ikke nok med at det smaker så godt, men den japanske maten er jo rene kunstverk.  

"Japansk hage" til dessert

 

Kokken hedret meg med de norske fargene på japansk vis i desserten, også med furu for styrke og langt liv.

 Nyttårsarrangement på den japanske ambassaden

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Et nyttårsarrangement settes opp etter egne, spesielle regler og etter gitte materialer, for eksempel må det være med furu som betyr styrke og langt liv. 

Arrangement ved: L.L.

 

Keiserens bursdag

13. februar feiret vi her på den japanske ambassaden keiserens bursdag. Også her er det mye symbolsk materiale, slik som hvit krysantemum som er keiserens blomst/krysantemumtronen. Lilla farge er "keiserens farge". En stor rot står for styrke og stabilitet. Kirsebærgrener er symbolikk for nytt liv og furuen for styrke og langt liv. Alt til ære for keiseren. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Arrangementer ved: L.L.

 

 Jeg lagde totalt syv arrangement til dagen og her er to til av dem. 

Velkomstarrangement

Et av bordarrangement.

 

Litt av kakebufeen på keiserens bursdag. Små kunstverk her også, alltid en opplevelse å spise på ambassaden. 

Ukens elevarbeid: Våren er her

I ikebana så er de forskjellige årstidene viktig, spesielt i det som heter bundet form. 

Da tenker man slik at sesongen deles inn i tidlig vår, vår og sen vår. Her er tre elevarbeid fra "tidlig vår"

 

Zen-arrangement
Tittel: Tidlig vår
Et forenklet arrangement i fristil

Arrangement ved: Lisbeth M. Wilhelmsen

Tittel: Skjult vår
Fristil med foksus på vann
Isklumper er en del av arrangementet
Arrangement ved: Eva K. Jørgensen

Tittel: Skjult vår
Fristil med fokus på vann
Arrangement ved: Ewy Kristiansen


Hilsen Sensei
 

Nyttårsaften i den japanske hagen

Tranenes skygge
Fjordens speil
Nytt år

Lisbeth Lerum

Riktig godt nyttår til dere alle!

Hilsen Sensei

Nobelsfredsprisutdeling 2024

Den 10. desember fikk jeg være med på feiringen av Nobels fredspris for 2024 som den japanske organisasjonen Nihon Hidankyo mottok. Å få være med på feiringen var en stor opplevelse, sterke inntrykk og det å få anledning til å snakke med prisvinnerne var sterkt. 

 

I samtale med en av Nobels fredsprisvinnerne Mr. Hamasumi

Origami traner ble delt ut foran Stortinget i forkant av utdelingen. Tranene er blant annet et symbol for fred i Japan (se tidligere blogginnlegg: De tusen origami tranene og Trane). 

Aldri mer Hiroshima.

 

 











Denne tragedien inspirerte meg til disse ikebana arrangementene.

Tittel: "Etter atombomben"
Lisbeth Lerum

Tittel: "Hiroshima"

Lisbeth Lerum

 

 

Hilsen Sensei

Julefest i kunstnerlag

Vi var invitert til julefest hos kunstmaler Dag Hol og hans kone Yachi i Oslo. Stort hus, store bilder, stor opplevelse. Hele boligen er fylt med kunst, slik som vakre store landskapsbilder.

Det er også galleri i underetasjen.

Det ble også framført vakker operasang av en svensk kjent operasangerinne ved navn Cecilie Lindwall. Hun sang blant annet "O Helga natt", hadde du ikke julestemning før så fikk du det!

Vi var også heldige og fikk lest opp eventyret om "Den lille pigen med svovelstikkene" lest av skuespiller Per Christian Ellefsen. Han leste så vi ble rørt til tårer. 

Yachi sin spennende pepperkakekrybbe. Her kan man stå og se lenge!

 

 

Dag Hol har også bygget seg en stavkirke ute i hagen. Noen har tehus i hagen og andre har stavkirke!

 

Takk til Dag og Yachi for en minnerik og veldig hyggelig dag.

Hilsen Sensei 

Julehilsen 2024

Alltid koselig med ikebana-juleverksted (alle elevene ble ikke med på bildet). Her er et bilde fra klasserommet der noen av oppgavene de fikk var avant garde arrangement, masse og linje arrangement, og bordarrangement. Alle med temaet jul.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Masse og linje arrangement

Fristil over variasjon nr. 3

Arrangement ved: Tone Marthinussen

Bordarrangement 

Arrangement ved: Mette Rønning 

 

Bordarrangement
Arrangement ved: Tone Marthinussen

Hvis dere ser nøye etter er det julekuler nederst i glassene. 

 

 

Avant garde arrangement som skal være uten naturmateriale. Så materialet her er en malt rundstokk, jernspon og julekuler. 
Tittel/tema: Fra himmel til jord
Arrangement ved: Lisbeth Lerum

Tittel: "Stallen" med de tre vise menn

Arrangement ved: Lisbeth Lerum

Tradisjoner

Hvert år pleier jeg å sette opp en julelandsby hjemme, med figurer og hus som vi har samlet opp igjennom årene. Her er årets landsby!

Vi pleier også å sette opp de gamle nissene, hvert år blir oppsettet litt annerledes med nytt tema. 

Også en tradisjon, men dette for elever, er "ikebana engelen" som må fram hvert år.

Ønsker med dette arrangementet en riktig god jul, beskyttelse og god helse!

Hilsen Sensei

Den 3. november holdt norsk selskap for orientalsk keramikk salgs- og kunstutstilling i Oslo. Min rolle på arrangementet var å stille ut ikebana og holde foredag og demonstrasjon. Utrolig mange vakre gjenstander stod på utstilling, spesielt fenget selvsagt masse vakkert lakkarbeid fra Japan. Det var også noen representanter fra Blomqvist som holdt foredrag om fargen koboltblå. Veldig spennende. I tillegg ble vi underholdt av vakker koto-musikk ved Liv Lande.

Her er arrangementene jeg kreerte til dagen:

Base-arrangement (Basic upright), bundet form.
Første arrangementet man lærer når man begynner med ikebana.

 

Tittel: Verden i våre hender

Masse og linje arrangement

Tittel: Høst
Arrangement med utradisjonelt materiale (kobbertråd)

Tittel: "Mellom barken og veden"

Tittel: Vinterstorm

Masse og linje arrangement

Rette linjer

Snart vinter

...Men ikke for alle. Ikke for isbjørnene på Svalbard hvor stadig mer av isen smelter. Det ble utgangspunktet for dette arrangementet. 

 

Morimono arrangement
L.L.

Hilsen Sensei

Sogetsu school

Sogetsu-skolen er en av de tre store ikebana-skolene i Japan. Det er skolen jeg har min utdannelse fra og skolen jeg også representerer her i Norge. Men hvor kommer navnet Sogetsu fra?

"Det var en gang", slik begynner eventyrene, men dette var ikke et eventyr, men en tøff virkelighet. En gang i historien stod det et slag på markene utenfor Tokyo. Krigsgeneralen med sin hær måtte ligge i skjul nede i gresset i lange tider. Der ble de liggende å se på månen som "sank" ned i gresset. Familien til Teshigahara bodde i nærheten og kom med forsyninger til dem. I takknemlighet fikk de tilsendt et dikt og ut ifra diktet ble sogetsu-navnet til. 

Sogetsu= the grass moon. So= gress. Getsu= måne.

The waka (dikt)

In the Musashino plain
there are no mountains
where the moon sinks

Musashino is flat,
it is seen rising from the grasses
and sinking into the grasses

Skrevet av krigsgeneralen. 

En av oppgavene i undervisningen i høst, var å kreere et arrangement ut ifra historien og navnet Sogetsu. Her er to eksempler på løst oppgave:

Arrangement ved: Eva Kate Jørgensen 

Arrangement ved: Vesna Curk

Filosofien

Hæren lå nede i gresset og så på månen, da virket gresset høyt og månen liten. Tanken er dersom vi ser på våre problemer fra en ny synsvinkel, kan probleme se helt annerledes ut. 

Elevarbeid fra høsten undervisning

 

 

 

 

 

Bundet form. Variasjon nr. 1 i slanting stil

Arrangement ved: Kari Marthinsen

Fristil arrangement, rett stil
Tema: omfavnelse
Arrangement: Lisbeth M. Wilhelmsen

Fristil med to conteinere
Utradisjonelt materiale, rette og sirkulære linjer
Tema: høst
Arrangement ved: Eva Kate Jørgensen

Høsthilsen fra Sensei

 

Fristil, abstrakt form over variasjon nr. 3 "viftestil"
Materiale: bambus
Arrangement ved: Lisbeth Lerum

Fortsatt god høst,

Hilsen Sensei